论文标题：Between Building and Unbuilding: An Interdisciplinary Design Approach to Cohabitation, Material Cycles, and Traditional Ecological Knowledge

期刊：Landscape Architecture Frontiers

作者：Zhicheng XU, Mengqi Moon HE

发表时间：15 Jun 2023

DOI：10.15302/J-LAF-1-050054

微信链接：点击此处阅读微信文章

论文信息

https://doi.org/10.15302/J-LAF-1-050054

（免费获取原文）

在建造与非建造之间

——面向物种共存、物质循环

和传统生态知识的跨学科设计方法

徐之成，贺梦琪

美国麻省理工学院建筑与规划学院建筑系

为了应对不断加剧的、包括全球气候挑战和环境不平等在内的诸多压力，设计领域提出将设计从静态模式向响应模式转变，使之融入自然的转变之中。“飞来农场”位于美国内华达州半干旱的干盐湖地区，地处偏远，但工业活动纵横交错；气候条件较为极端，但自然界生命力旺盛，当地文化传统而丰富。然而，不断升级的农业和巨型重工业活动从根本上改变了该地区的生态。针对这些矛盾，将在飞来农场建造的项目“寄宿者”中提出以“非建造”的途径来代替以人为中心的建筑和景观设计，通过寻求跨学科的设计方式解决该地区的土地侵占和环境退化问题。寄宿者项目提出了三种挑战当代建筑实践的关键方法：首先，优先考虑包括人类在内的所有动植物物种的福祉，并创造物种共存空间；其次，利用当地或周边的建筑资源，尽量减少浪费，保持生态平衡，重塑物质循环周期。最后，将传统生态知识与当代建筑实践相结合，通过采用低技建造方式来鼓励社区参与。

关键词

沙漠；跨学科研究；非建造；寄宿者；物种共存；物质循环；低技术；传统生态知识

Between Building and Unbuilding:

An Interdisciplinary Design Approach

to Cohabitation, Material Cycles, and Traditional Ecological Knowledge

Zhicheng XU, Mengqi Moon HE

Department of Architecture, School of Architecture and Planning, Massachusetts Institute of Technology

Keywords

Desert; Interdisciplinary Studies; Unbuilding; Lodgers; Cohabitation; Material Cycles; Low-tech; Traditional Ecological Knowledge

原文刊发于《景观设计学（中英文）》

《前沿》系列英文学术期刊

由教育部主管、高等教育出版社主办的《前沿》（Frontiers）系列英文学术期刊，于2006年正式创刊，以网络版和印刷版向全球发行。系列期刊包括基础科学、生命科学、工程技术和人文社会科学四个主题，是我国覆盖学科最广泛的英文学术期刊群，其中12种被SCI收录，其他也被A&HCI、Ei、MEDLINE或相应学科国际权威检索系统收录，具有一定的国际学术影响力。系列期刊采用在线优先出版方式，保证文章以最快速度发表。

中国学术前沿期刊网

http://journal.hep.com.cn