论文标题：The Tree at the Center of Collapse: ‘ōhi‘a Lehua and Hawaii’s Future

期刊：Landscape Architecture Frontiers

作者：William SHIVERS

发表时间：15 Oct 2022

DOI：10.15302/J-LAF-1-050050

微信链接：点击此处阅读微信文章

论文信息

https://doi.org/10.15302/J-LAF-1-050050

处于崩溃中心的树木：

多型铁心木与夏威夷的未来

威廉·希弗斯

美国弗吉尼亚大学建筑学院

摘要

长期以来，除了大气环流与洋流、火山活动以及气候危机带来的环境压力之外，夏威夷群岛还面临来自于美国本土的压力：由于夏威夷群岛的自然环境与风土人情有着独特而鲜明的热带特征，其农作物及当地文化表演等也成为了重要的经济与文化产品，以满足美国本土的物质与精神消费需求。夏威夷虽然名义上已是美国辖州，但本质上仍是一处象征着消费、享乐与热带风情的边缘之地。种植园体系使夏威夷的自然生态及文化稳定性都遭到了破坏，“铁心木快速死亡”（ROD）就是其表现之一。这种树木疾病由真菌造成，主要侵袭当地的特色植物物种——多型铁心木，不仅给夏威夷带来了自然生态危机，也使原住民与自然环境之间的纽带濒临断裂。

为此，本文呼吁以治理ROD为契机，采取修复性景观干预措施，通过面向未来的土地管理措施，保护夏威夷群岛的自然生态系统及原住民文化。这种土地管理方法旨在帮助原住民复兴传统知识、重拾对岛屿发展的话语权，使夏威夷群岛摆脱历史上从经济、文化、政治等多个层面形成的刻板印象，这也是对全球化资本主义的一种反抗。

关键词

文化景观；美国研究；森林生态学；岛屿研究；环境研究；气候变化

The Tree at the Center of Collapse:

‘ōhi‘a Lehua and Hawaii’s Future

William SHIVERS

School of Architecture, University of Virginia

Keywords

Cultural Landscapes; American Studies; Forest Ecology; Island Studies; Environmental Studies; Climate Change

原文刊发于《景观设计学》

获取全文免费下载链接请点击文末“阅读原文”

《前沿》系列英文学术期刊

由教育部主管、高等教育出版社主办的《前沿》（Frontiers）系列英文学术期刊，于2006年正式创刊，以网络版和印刷版向全球发行。系列期刊包括基础科学、生命科学、工程技术和人文社会科学四个主题，是我国覆盖学科最广泛的英文学术期刊群，其中12种被SCI收录，其他也被A&HCI、Ei、MEDLINE或相应学科国际权威检索系统收录，具有一定的国际学术影响力。系列期刊采用在线优先出版方式，保证文章以最快速度发表。

中国学术前沿期刊网

http://journal.hep.com.cn