未来30至40年里，中国将面临向老龄化社会的剧烈转型。2000年，中国有8800万年龄在65岁以上的老人，占到全国总人口的7%。据预测，这个比例在2050年将达到23%。那么，中国是否已经为赡养如此庞大的老龄人群做好准备了呢？

 

2008年4月的爱思唯尔期刊《美国医学指导协会杂志》（Journal of the American Medical Directors Association）的一篇文章，报道了中国对老年人的医疗和长期照料的情况。中国政府承认这方面的社会需求与现实之间存在巨大差距。该文章认为，中国还没有为老龄化社会做好充分的准备，并强烈建议对此进行深入的政策改革。

 

中国在老年人医疗和看护方面存在的问题很多。首先，家庭规模的缩小已经影响到传统的由子女赡养老人的养老模式。第二，大部分养老院的看护水平不尽如人意。相关的监管机构和一线服务的从业人员接受的有关看护老人的培训很少，而且这部分从业人员不稳定，很多人在工作一段时间后就转向其它行业了。第三，由于资源有限，必须限制进入公办养老院的人数。必须符合一定的条件才能进入公办养老院，例如，没有收入来源、没有法定赡养人、没有劳动能力、单独居住等。

 

中国政府已经意识到社会老龄化问题，并正在采取应对措施。然而，中国是个大国，需要做的工作还很多。如果中国政府意识到仅仅依靠政府将面临巨大的资金缺口，那么，鼓励私人或海外投资者修建和经营养老院将成为一种可能的解决方案。据预测，私立养老院所能容纳的老人数量将有可能达到全部老龄人口的3%。（科学网 荔涛/编译）

 

（《美国医学指导协会杂志》（Journal of the American Medical Directors Association），doi:10.1016/j.jamda.2008.01.008，Leung-Wing Chu and Iris Chi）