|
感受万物之美 复兴博物文化 |
博物学文化丛书出版研讨会在上海交大举行 |
|
纳博科夫的蝴蝶
科学网8月12日上海讯(记者黄辛通讯员耿爽)今天,由上海交通大学出版社主办的“纳博科夫的蝴蝶:博物学文化丛书出版研讨会”在上海交大举行。《博物文化丛书》主编、北京大学教授刘华杰,《纳博科夫的蝴蝶》译者、北京自然向导科普传播中心研发主管丁亮,上海交通大学人文学院教授刘佳林,上海外国语大学教授吴其尧,《魔法师》译者金绍禹,上海自然博物馆原馆长金杏宝,上海昆虫博物馆馆长殷海生,上海交通大学科学史与科学文化研究院教授钮卫星,上海交通大学出版社社长韩建民、总编辑刘佩英、编委会主任张天蔚以及相关领域的专家、学者和图书经销商等出席了研讨会。会议由上海交通大学出版社副社长李广良主持。
提起弗拉基米尔•纳博科夫,读者第一时间想到的肯定是他的文学天才身份,以及他流传最广的佳作《洛丽塔》《普宁》等。但纳博科夫不仅仅是一位了不起的文学家,他还有一个鲜为人知的身份——鳞翅目分类学家。2016年4月,上海交通大学出版社推出了《纳博科夫的蝴蝶——文学天才的博物之旅》(“博物学文化丛书”之一,原著2000年入选《华盛顿邮报》十佳科学图书),本书全景式回顾了纳博科夫所作的眼灰蝶分类学研究,并通过大量详实的材料,以生动的笔法讲述了纳博科夫的“双L人生”(一个L代表文学[Literature],另一个L代表鳞翅目昆虫学[Lepidoptery])。通过此书,读者能够更好地理解科学与文化、科学与艺术之关系,品读纳博科夫激荡不平凡的科学人生。
以“纳博科夫的蝴蝶”为主题,这场由文学研究者、博物学相关研究者、博物馆工作者及出版界人士等共同参与的跨界交流会别开生面,大家围绕纳博科夫、《纳博科夫的蝴蝶》、博物学文化、博物学出版等展开了充分而激烈的讨论,给人们带来了一场难得的“思想盛宴”。
据悉,上海交通大学出版社从2013年开始策划“博物学文化”这套丛书,由刘华杰教授任主编。丛书兼顾博物学一阶和二阶研究,以二阶作品为主,涉及博物学文化、博物学史、博物认知及博物类科学的历史研究等方面,旨在倡导博物学文化,反省现代性逻辑,欣赏自然之美,追求天人系统可持续共生;接续传统,从“无用而美好”出发,着眼生态文明,重塑人类质朴心灵。其最大的特点是通过具体的案例研究讲清博物学文化的真谛,而不是抽象地讨论博物学文化。目前为止,丛书已出版了8种,包括《博物学文化与编史》《约翰·雷的博物学思想》《发现鸟类:鸟类学的诞生(1760-1850)》《纳博科夫的蝴蝶:文学天才的博物之旅》《植物学》《自然神学十二讲》和《玫瑰之吻:花的博物学》,后期还将陆续推出《高棉文化》《论分类》《阿米什》《一城草木》《北京路亚记》《博物学四讲》《林奈的博物学》《不列颠博物学家》《植物为我们做过什么》《班克斯研究》《西方女性博物绘画研究》《谭卫道的动植物采集》《美国植物分类体系之争》等。
“博物学文化丛书”是上海交通大学出版社科学文化出版中心近两年重点打造的产品之一,旨在为书香社会贡献好书,为促进博物学复兴贡献力量。