作者:陈运璞 来源:中国新闻网 发布时间:2012-9-26 15:04:28
选择字号:
美高校招收英语程度不合格中国学生现象并不少见
 
据美国《世界日报》报道,《旧金山纪事报》专栏作家马提尔与罗斯(Phillip Matier & Andrew Ross)日前指出,旧金山大学( University of San Francisco )招收太多中国学生,大部分集中于管理学院。很多中国学生英语程度太差,连新生训练都要戴耳机听翻译,造成管理学院大学部副院长史密斯(Dayle Smith)辞去行政职务。
 
该校化学系香港学生颜晋熙指出,去年入学时,全校中国学生600余人,“其它国家留学生最多只有30多人,相差很多,真的很夸张。”他也听说管理学院很多中国学生上课都不敢开口。
 
管理学院大二学生杨莉莉(Lily Yang,音译)说:“现在哪个学校没有中国学生?连阿拉斯加都有。当然,学校有些学生确实只是混个文凭,但大多数还是认真读书。‘英语为第二语言’课程通过就能转到本科,英文应该不是问题。”
 
攻读旅馆经营的曾同学则说,最重要是学习知识,语言只是工具。通常来美三个月,听力就可训练出来,学校又有英语课,她不认为英语不够好是个大问题。
 
管理学院华裔副教授邝铁诚指出,他2009年自IBM退休来到旧金山大学任教时,中国学生只有300多人,今年大学部加研究所中国学生已激增至千余人。
 
“这跟全美的趋势一致,2009年全美中国留学生大约6万人,今年增加到18万人,整整三倍。”邝铁诚表示,美国高等教育期刊最近估算,中国学生学杂费与生活费为美国带来40亿元的进账。
 
邝铁诚又说,旧金山大学过去的中国学生大多来自北京、上海、大连、深圳等大城市,来美后在“英语为第二语言”课程平均花三个月,即可转到本科上课。但现在不少中国学生来自云南大理、四川康定、新疆吐鲁番、还有贵州等偏远地区。
 
“这些学生往往在‘英语为第二语言’念了一年,程度还不足以转到本科上课。写作不成问题,但听力与口语都跟不上。”
 
邝铁诚也透露“我们学校不算多,中国学生在南加大有7000多人,伊利诺大学有4600人,爱荷华大学有2600人,比我们多很多。”邝铁诚认为,大型学校里上课人数多,学生英文程度差比较不受注意,但在旧金山大学因为班级人数少,就会很引人注目。
 
邝铁诚分析指出,该校中国学生90%念商科,跟上一代多半攻读理工不同。读理工英文不好影响不大,可以看书。但商科一半靠看书,一半得听懂授课内容。他建议中国同学多与美国同学来往,并学习美国的生活习惯,早点融入美式生活。
 
 
 
 
特别声明:本文转载仅仅是出于传播信息的需要,并不意味着代表本网站观点或证实其内容的真实性;如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任;作者如果不希望被转载或者联系转载稿费等事宜,请与我们接洽。
 
 打印  发E-mail给: 
    
 
以下评论只代表网友个人观点,不代表科学网观点。 
SSI ļʱ
相关新闻 相关论文

图片新闻
银河系发现巨大黑洞 史上最亮伽马射线暴来自一颗坍缩的恒星
中国天眼揭秘宇宙“随机烟花” 导师:年年审毕业论文,总有这些问题!
>>更多
 
一周新闻排行 一周新闻评论排行
 
编辑部推荐博文
 
论坛推荐