Etienne Klein 图片来源:LIONEL BONAVENTURE
近日,一位著名法国物理学家被指控剽窃他人作品,震惊了该国科学界和媒体。物理学家、哲学家Etienne Klein被控抄袭了其他科学家、哲学家和作家的作品。其中一些作者已经去世,例如小说家斯蒂芬·茨威格。对此,Klein承认存在错误,但并非故意剽窃。
Klein是法国替代能源和原子能委员会研究员,负责领导材料科学实验室。今年9月,他还被任命为高科学技术研究院(IHEST)主席。该机构致力于探讨科学在社会中的角色,以及推动公众信任科研单位。Klein还是许多畅销科技书籍的作者、专栏作家和电台节目主持人。
但有报道称,Klein最近发表的爱因斯坦传记中的很多段落涉嫌抄袭,并没有标明出处或使用引号。“奇怪的是,在一些最私人最有文学性的段落里,Klein将自己也纳入其中,但这些并非出自Klein之手。”爆料媒体L’Express称。
该媒体还引用了其他案例。去年夏天,Klein在欧洲足球锦标赛期间发布的一个有关“任意球艺术”的专栏,似乎很大程度上借鉴了物理学家Gilles Cohen-Tannoudji和Michel Spiro在1986年出版的书籍。
Klein在自己的网页和法国《世界报》上对此进行了辩护。他不否认这些作品存在相似之处,但指出物理学家在讨论已经确认的科学议题时通常不彼此引用。“当一个人写到地球绕太阳转时,不会使用引号或提及哥白尼、伽利略和莱昂·傅科。”他说。
Klein还提到,Cohen-Tannoudji不认为他在媒体上使用其观点是抄袭,而且,Klein也表示,自己在有关爱因斯坦的书中收录了喜爱的作者的简短引语但未加引号。因为,Klein在将这些书读了几十年后,已经将它们“消化了”。但对于抄录自其他作者的更长段落,Klein认为是“错误,并表示遗憾”。(张章)
《中国科学报》 (2016-12-14 第3版 国际)