本报讯 月球内部深层的地震日前在阿波罗16号执行任务期间记录的地震数据中被揭示出来。此项发现背后的算法能帮助美国宇航局（NASA）的下一次火星任务研究发生在这个红色星球上的类似地震。
在尼尔·阿姆斯特朗首次踏上月球不久之后，人们便知道月球会震动。阿波罗任务留下的地震仪获得了来自流星撞击、同月球绕地球运转相关的深层地震以及不明来源的强有力浅震的回声——所有这些和人们在地球上见到的地震活动看上去都不同，并且有着不同的起源。
从那以后，一份月球地震的目录被不辞辛苦地通过手工和电脑收集起来，其中已有约1.3万次地震得以确认。不过，来自德国马克斯普朗克太阳系研究中心的Brigitte Knapmeyer-Endrun和她的团队研发的软件能做到更好。
他们研发出一种只需提供月球地震类型的一个例子，便能辨认出相同模式地震的软件。该算法仅在一小部分数据中便发现了210次逃脱掉此前注意的地震。而这种挑选出不熟悉地震的快速、通用方法，或许对旨在将地震仪放到火星上的NASA“洞察力”号着陆器有用。（宗华）
《中国科学报》 (2015-9-15 第2版 国际)
