■本报记者 李晨
“除发达国家市场，中国企业进入新兴市场也必须作好知识产权方面的准备。”近日，奇瑞汽车股份有限公司国际公司副总经理杜维强在新兴市场国家知识产权环境论坛上，接受《中国科学报》记者采访时说。
2009年以来，中国已经成为印度、巴西、俄罗斯、南非等新兴市场国家最主要的贸易伙伴。中国企业在国际市场上遭遇的知识产权纠纷，也随之从发达国家扩展到了新兴市场。
企业探路遭遇滑铁卢
印度瑞姆弗里·萨格尔律师事务所合伙人加印塔·帕尔在此次论坛上引起了与会者的关注。
一位女士询问帕尔，中国某企业的摩托车在印度获得了外观设计专利授权，其零部件在中国生产，但在印度组装并销售整车，这种情况是否存在知识产权纠纷。
帕尔建议这家中国摩托车制造企业将该专利授权给印度当地公司，并由该公司负责组装和销售。因为在印度获得专利权后，必须在3年内向印度专利局提供专利实施声明，说明该专利产品已在印度国内生产和销售，否则将被处以22500美元的高额罚款，面临6个月以下的有期徒刑，或被强制许可给印度企业。
被强制许可的典型案例是抗癌药物多吉美的专利案件。德国药企拜耳公司研制的这种药物由于没有在印度当地生产，其专利被强制许可给印度NATCO制药公司，致使该药价格下降近97%。
如果中国企业不按照当地法律规范操作，有可能步拜耳后尘。
实际上，中国企业已在新兴市场遭遇知识产权纠纷。前年8月，一家巴西汽车零部件公司诉中国奇瑞公司商标侵权。杜维强说，他们已积极应诉，一审判决已撤销对奇瑞的临时禁令。
新兴市场保护强度高
面对中国企业在国际市场上遭遇的知识产权纠纷，有一些国内学者认为，新兴市场国家知识产权保护程度并不高，不用过于担心。
然而，与会专家并不赞同这一观点。
从整体上看，印度的知识产权保护优于中国、俄罗斯、墨西哥等国。北京三聚阳光知识产权代理有限公司副总经理张建纲介绍，印度能迅速成为亚洲重要的创新中心之一，主要得益于该国对知识产权的保护。例如，印度专门为信息产业制定《信息技术法》，其对信息技术的保护程度明显高于中国，也比中国更全面和严格。
参与《巴西知识产权环境研究报告》项目研究的奇瑞公司法务部李永杰告诉记者，巴西历届政府均十分重视知识产权法律制度建设，已建立起较完整的知识产权保护体系。巴西对知识产权侵权行为的界定比中国严格，产品出口和仓储行为都可被判定为侵权；有的侵权行为甚至可判定为刑事案件。
中国人民大学法学院副教授金海军告诉记者，南非对专利申请基本不进行大量审查，只要专利申请人提供的文件及其格式满足规定的要求，90%以上可获授权。他认为，受语言和法律体系熟悉程度的限制，这种做法对南非国内专利权人的保护力度更大。
研究与实践应齐头并进
记者在中国知网以相关国家名称和“知识产权”为关键词搜索出的中文文献中发现，印度、俄罗斯和巴西的相关文献皆没有超过40篇，南非的文献更是低于10篇。
中国知识产权研究会秘书长张云才说，我国学界重视对发达国家知识产权制度和现象的研究，而忽略了金砖国等发展中国家。当中国企业在这些国家发生知识产权纠纷时，能从国内学界获得的帮助非常有限。
“我国在维权和强制许可方面做得并不好。”北京三聚阳光知识产权代理有限公司专利工程师高鹏认为，学界除了要为企业进入新兴市场提供帮助，也要研究如何借鉴这些国家知识产权体系的优点。
不过，杜维强认为，如果等到学界和律师们在家里把所有问题都搞清楚，中国企业再走向国际市场，“黄花菜都凉了”。
他告诉记者，有很多现实问题是企业不进入国际市场就完全体会不到，也想象不到的。“中国有几个会讲葡萄牙语、懂巴西法律的知识产权律师呢？”杜维强在演讲、采访、会间休息中，不断提到这句话。
他建议，想进入金砖国市场的中国企业，不要害怕走出去，并且要作好相应准备。例如，在产品上市前要了解当地的知识产权环境、竞争对手在当地市场的知识产权布局，作好知识产权纠纷预案等。“进入海外市场要想躲开诉讼，是不可能的事。”杜维强斩钉截铁地说。
《中国科学报》 (2012-08-02 A1 要闻)
