|
|
|
|
|
《钱学森文集（1938-1956海外学术文献）》出版 |
|
（英文版、中文版）出版 |
本报讯（记者李芸） 为了纪念人民科学家钱学森百年诞辰，全面领会科学大师钱学森的科学研究和贡献、重要思想以及治学精神，在著名教授李佩策划和精心主持下，由中国科学院一批既具备科技工作专业知识又长于英语翻译的专家们完成的《钱学森文集（1938-1956海外学术文献）》（英文版、中文版），由上海交通大学出版社出版。
文集编录科学大师钱学森在美国学习和工作期间（1938~1956）公开发表的论文，共51篇。原稿是英文版，此次是第一次被翻译成中文，是国家出版基金项目。那时正值航空从低速走向高速和航天技术从无到有的阶段。1946年开始，钱学森以战略高度发表了不少开创性的论文，包括喷气推进、工程控制论、物理力学和工程科学等，深刻反映出20世纪正是将自然科学的基本规律转化为可解决复杂条件下工程问题的科学理论，从而使人类实现航空航天梦，进入数字信息的新时代。
《科学时报》 (2011-11-01 B3 读书周刊)
