作者:郭婷婷 汪奕 来源:长江商报 发布时间:2009-6-16 13:23:33
选择字号:
海归青年发明新式汉字检索法
 
打破字典传统的查字方法,利用汉字右下角的笔画检索汉字——这是湖北省武汉市一位留法归国青年余友年发明的一种新式汉字快速检索方法,使用这种检索方法,连从未学过中文的“老外”也可轻松、快捷地查阅汉字。
 
“国际数母码”的创始人余友年介绍,使用新华字典上传统的部首查字法,首先要判断汉字部首。但汉字博大精深,有些部首查不出来,需要到疑难检字表中查找,而新华字典的疑难检字表中,仅疑难字就有600个之多。而用笔画查字法,首先得数出汉字的笔画,类似于“乚”和“乛”这种笔画该算一画还是两画,初学汉字的人会分不清楚,完全不适合学中文的“老外”和尚在启蒙阶段的小学生。
 
和字典上传统检索法不同,余友年发明的这种“国际数母码”检索工具——中国通行证(CHINAPASS),是直接取汉字右下角的笔画检索,查到汉字所在的位置,现有的检索表中已涵盖了4500个常用字。
 
6月13日,余友年在武汉科技馆大厅现场演示了这种检索方法。大家现场找出一位完全不懂中文的“老外”,请他帮忙演示。这位来自塞内加尔的“老外”的任务是检索“掘”字。“他按照右下角的笔画‘丨’检索到屈字,然后根据表内的形似字分类在“屈”字后面找到了“掘”字。
 
“汉字检索只是‘国际数母码’的最基本的功能。”余有年介绍说,“‘国际数母码’还将汉字的八种笔画赋予一位数字,根据汉字的最右下角的笔画所代表的象形数字来记住密码。还可以开发‘国际母码数码输入法’系统等。”
 
 
 打印  发E-mail给: 
    
 
以下评论只代表网友个人观点,不代表科学网观点。 查看所有评论
SSI ļʱ
 
读后感言:
相关新闻 相关论文

图片新闻
猕猴桃高密度SNP基因分型芯片研发成功 我国成功发射高光谱综合观测卫星
我国成功发射快舟十一号固体运载火箭 “猎户座”飞船拍摄到“新月形”地球
>>更多
 
一周新闻排行 一周新闻评论排行
 
编辑部推荐博文
 
论坛推荐