当前位置:科学网首页 > 小柯机器人 >详情
德国科学家报道新冠住院患者的病毒学评估
作者:小柯机器人 发布时间:2020/4/5 17:37:02

德国慕尼黑施瓦宾医院Clemens Wendtner、柏林夏里特医学院Christian Drosten等研究人员合作报道了COVID-2019住院患者的病毒学评估。这一研究成果于2020年4月1日在线发表在《自然》杂志上。

研究人员表示,2019年冠状病毒病(COVID-19)是一种急性呼吸道感染,于2019年末出现。在中国,初次暴发涉及13.8%的重症病例和6.1%的危重症病例。这种严重表现与主要在肺中表达的病毒受体有关。通过引起严重症状的早期发作,这种相同的受体倾向性被认为与2003年严重急性呼吸综合征(SARS)的致病性类似,但这也有助于控制该病毒。但是,有报告显示了COVID-19病例的轻度上呼吸道疾病症状,这提示潜在的症状前或少症状传播。目前迫切需要了解特定身体部位的病毒复制、免疫和感染性信息。
 
研究人员对9个病例进行了详细的病毒学分析,提供了在上呼吸道组织中活跃病毒复制的证据。在症状的第一周中,咽病毒的脱落非常高(第4天,每个咽拭子的峰值为7.11×108 RNA拷贝)。尽管病毒RNA浓度很高,但仍很容易从咽喉和肺来源的样品中分离出传染性病毒,但从粪便中却没有分离出。血液和尿液从未产生病毒。咽喉样本中的病毒复制性RNA中间体证实了咽喉中的主动复制。
 
在同一位患者的咽喉和肺部样本中始终检测到序列不同的病毒种群,证明了其独立复制。痰中病毒RNA的脱落持续到症状结束。50%的患者(共14天)在7天后发生了血清转化,但病毒载量没有迅速下降。COVID-19可表现为轻度上呼吸道疾病。在上呼吸道中活跃的病毒复制使COVID-19遏制成为可能。
 
附:英文原文

Title: Virological assessment of hospitalized patients with COVID-2019

Author: Roman Wlfel, Victor M. Corman, Wolfgang Guggemos, Michael Seilmaier, Sabine Zange, Marcel A. Mller, Daniela Niemeyer, Terry C. Jones, Patrick Vollmar, Camilla Rothe, Michael Hoelscher, Tobias Bleicker, Sebastian Brnink, Julia Schneider, Rosina Ehmann, Katrin Zwirglmaier, Christian Drosten, Clemens Wendtner

Issue&Volume: 2020-04-01

Abstract: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is an acute respiratory tract infection that emerged in late 20191,2. Initial outbreaks in China involved 13.8% cases with severe, and 6.1% with critical courses3. This severe presentation corresponds to the usage of a virus receptor that is expressed predominantly in the lung2,4. By causing an early onset of severe symptoms, this same receptor tropism is thought to have determined pathogenicity, but also aided the control, of severe acute respiratory syndrome (SARS) in 20035. However, there are reports of COVID-19 cases with mild upper respiratory tract symptoms, suggesting the potential for pre- or oligosymptomatic transmission6–8. There is an urgent need for information on body site-specific virus replication, immunity, and infectivity. Here we provide a detailed virological analysis of nine cases, providing proof of active virus replication in upper respiratory tract tissues. Pharyngeal virus shedding was very high during the first week of symptoms (peak at 7.11 × 108 RNA copies per throat swab, day 4). Infectious virus was readily isolated from throat- and lung-derived samples, but not from stool samples, in spite of high virus RNA concentration. Blood and urine never yielded virus. Active replication in the throat was confirmed by viral replicative RNA intermediates in throat samples. Sequence-distinct virus populations were consistently detected in throat and lung samples from the same patient, proving independent replication. Shedding of viral RNA from sputum outlasted the end of symptoms. Seroconversion occurred after 7 days in 50% of patients (14 days in all), but was not followed by a rapid decline in viral load. COVID-19 can present as a mild upper respiratory tract illness. Active virus replication in the upper respiratory tract puts the prospects of COVID-19 containment in perspective.

DOI: 10.1038/s41586-020-2196-x

Source: https://www.nature.com/articles/s41586-020-2196-x

期刊信息

Nature:《自然》,创刊于1869年。隶属于施普林格·自然出版集团,最新IF:43.07
官方网址:http://www.nature.com/
投稿链接:http://www.nature.com/authors/submit_manuscript.html